160 ANOS DE HISTÓRIAS IMOBILIÁRIAS PARTILHADAS
Desde 1864, orgulhamo-nos de abrir as portas de casas que são símbolos dos laços duradouros que cultivamos entre gerações. Aqui estão algumas das histórias mais memoráveis da nossa casa.
UM JARDINEIRO INGLÊS NA RIVIERA
Nascido em Suffolk, no Reino Unido, John Taylor tem apenas 30 anos quando abre a sua primeira agência imobiliária em Cannes. Descobriu a Riviera dez anos antes, quando foi contratado como jardineiro por Sir Thomas R. Woolfield, um rico homem de negócios inglês que lhe pediu para melhorar a sua propriedade em Cannes. Ao criar jardins de rara beleza e de uma originalidade muito britânica para a alta sociedade do seu país de origem, estabelece laços duradouros com estas famílias. Como seu braço direito e confidente, é-lhe rapidamente pedido que lhes encontre as mais belas moradias para alugar ou comprar no litoral... ao ponto de em breve fazer disso a sua profissão.
1864
ÉPOCA DA COROA
Na segunda metade do século XIX, toda a aristocracia europeia parece reunir-se na Riviera Francesa durante a "temporada", que se estende, na altura, de novembro a maio. Inspirados pelos seus soberanos, os aristocratas russos e ingleses estão entre os mais fervorosos devotos da região. A lista de clientes da John Taylor parece um Quem é Quem da alta sociedade - os laços estabelecidos com a família real britânica, em particular, perdurarão ao longo dos anos. Mas a agência não se limita a oferecer a esta clientela de prestígio propriedades de sonho para alugar ou comprar. Oferece-lhes também os serviços de um concierge de luxo: comércio de vinhos e bebidas espirituosas, chás de luxo e especiarias exóticas, tratamento de bagagens, serviços bancários...
1870's
UMA INCRÍVEL SAGA FAMILIAR
Em 1886, Walter Taylor, filho de John, tem apenas 23 anos quando se associa oficialmente ao seu pai. É o principal responsável pela gestão das propriedades, bem como pelos assuntos pessoais. Excelente nestes domínios, deve grande parte do seu sucesso ao seu estatuto de "rapaz da região", pois desde criança que fala o provençal e o dialeto dos trabalhadores e artesãos da região. Alguns anos mais tarde, será o seu filho, Jack, e depois a sua neta, Jacqueline, que continuarão a aventura iniciada pelo seu pai. Esta história de sucessão é semelhante à de muitas famílias que a Agência acompanhou ao longo de gerações.
1886
HOMENAGEM REAL
John Taylor sempre manteve uma forte ligação com o seu país natal, o Reino Unido. Figura de proa da comunidade britânica da Riviera, foi Vice-Cônsul do Consulado Britânico de Sua Majestade desde 1884, gerindo os assuntos consulares locais, para além das suas actividades imobiliárias. Em 1909, quando completa 75 anos de idade, o seu país de origem presta-lhe uma homenagem rara: O Rei Eduardo II concede-lhe a distinção de Membro da Ordem Real da Rainha Vitória. Através deste reconhecimento do papel fundamental que desempenhou nas relações franco-britânicas, o Rei oferece ao jovem jardineiro tornado empresário imobiliário um final digno dos melhores romances ingleses.
1909
ABRIR AS PORTAS AOS HERÓIS DE GUERRA
Durante a Primeira Guerra Mundial, todos os empregados da agência de Cannes são chamados a servir no exército. Com 80 e 50 anos, John Taylor e o seu filho Walter estão sozinhos ao leme, determinados a proteger os interesses dos seus clientes nestes tempos sombrios. Com a abertura de hospitais e casas de convalescença ao longo da costa, muitos proprietários de vivendas colocam as suas propriedades à disposição dos soldados feridos que regressam das trincheiras. Sempre leais, os Taylors tratam de todas as formalidades. Depois, quando Walter morre de doença, em 1918, o seu filho Jack assume o controlo. No alvorecer dos loucos anos 20, é ele quem conduzirá o negócio da família nesta nova era.
1914
AMOR À PRIMEIRA VISTA NA VILLA VALETTA
Quando a grande Conferência de Paz é organizada em Cannes, em 1922, Jack Taylor é encarregado por Sir Albert Stern, o organizador do evento, de encontrar alojamento para os dignitários políticos britânicos. Para o muito exigente Primeiro-Ministro Lloyd George, Sir Albert Stern exige nada menos do que a requintada Villa Valetta... apesar de esta não estar absolutamente disponível para aluguer. Mas Jack conhece muito bem esta villa, tendo-a vendido há alguns anos à família Orr Lewis, os seus actuais proprietários. Ele consegue então o impossível: usando todo o seu sentido de diplomacia, convence Lady Orr Lewis a ceder a propriedade por alguns dias. Ao fazê-lo, demonstra, sem querer, o seu talento para casamenteiro: Sir Albert Stern e Lady Orr Lewis apaixonam-se perdidamente e casam algum tempo depois - em Cannes, claro.
1922
AO SERVIÇO DISCRETO DE SUAS MAJESTADES
Em 1930, dois príncipes britânicos, Eduardo e Jorge, desembarcam de uma elegante lancha no porto de Cannes. Na sua agenda, nada de recepções ou cerimónias oficiais: Suas Majestades viajam por prazer, completamente incógnitos. Para os receber no cais, ao lado do Presidente da Câmara de Cannes, encontra-se Jack Taylor, que assumiu o papel de Vice-Cônsul desempenhado pelo seu avô John antes dele. Durante toda a estadia dos Príncipes, Jack demonstra o sentido de discrição que a Agência cultiva desde a sua criação, esforçando-se por manter o estatuto de incógnito destas ilustres personalidades. Até ao fim, o seu lendário sentido de serviço, e os Príncipes exprimirão a sua gratidão por tudo... incluindo o seu jogo de squash.
1930
UMA NOVA ERA NA RIVIERA
Durante a Segunda Guerra Mundial, a Agência esforçou-se mais uma vez por proteger os interesses dos seus clientes. Assegurou que as propriedades dos cidadãos britânicos e americanos se mantinham em bom estado e que o seu pessoal era pago. Mas algumas propriedades também se tornaram palco de grandes acontecimentos históricos, como a Villa Sous le Vent, em Cap d'Antibes, que recebeu os generais Patton e Eisenhower. Durante muito tempo, os visitantes ainda podiam ver a cama que foi serrada e depois alargada com peças de madeira para acomodar a alta estatura de outro general - desta vez, De Gaulle. Mas no final da guerra, a Agência está pronta para começar um novo capítulo: uma brisa fresca de juventude varre a sua liderança com a chegada de Jacqueline Montagu, filha de Jack e bisneta de John, regressada de Londres.
1945
À PROCURA DE JÓIAS ESCONDIDAS
Nos anos 50, Nubar Gulbenkian, um famoso magnata dos negócios e socialite arménio-britânico, bate à porta da Agência. Cansado da vida de hotel - fica no Hôtel du Cap no verão e no Carlton no inverno - quer investir numa vivenda. Durante dois anos, a equipa de John Taylor trabalha incansavelmente para lhe encontrar uma joia escondida: ele verá nada menos que setenta e cinco moradias no total, sem conseguir tomar uma decisão. Por fim, a sua mulher Marie decide-se por uma "simples" propriedade provençal, situada no interior de Cannes: o magnífico Domaine des Colles. Numa carta cheia de humor autodepreciativo e de gratidão, Nubar Gulbenkian agradece à Agência a sua paciência e compreensão para com clientes tão "difíceis e indecisos".
1950
ABRIR AS PORTAS A UM MITO
No início da década de 1960, um burburinho de swing toma conta de um pequeno porto de pesca a poucos quilómetros de Cannes. É com Brigitte Bardot, filmada por Roger Vadim, que Saint-Tropez entra na ribalta, tornando-se simultaneamente um ícone da Nouvelle Vague e um destino de férias muito desejado. Sempre ao lado dos seus clientes nas suas viagens pela Riviera, a John Taylor abre a sua agência local em 1961, em frente à Câmara Municipal, a poucos passos do porto. Desde então, tem vendido e alugado propriedades que se tornaram, através de fotografias glamorosas na imprensa, tão famosas como os seus ocupantes - desde a Villa Petite Ourse ou a Villa Eden Cubique até ao icónico Château Saint-Tropez.
1961
UMA VILLA, UM PRATO DE ESPARGUETE E CHAPLIN...
Elizabeth Taylor e Richard Burton, Rex Harrison, Vanessa Redgrave, Brigitte Bardot, Martine Carol, David Niven, Peter Ustinov, Jack Warner, Johnny Hallyday, Charles Aznavour... Nos anos 70, as agências John Taylor receberam muitas celebridades. Algumas estrelas tornaram-se clientes fiéis. Foi o caso de Henry Fonda e da sua famosa filha Jane, que alugavam regularmente uma villa na costa, ou de Gregory Peck, para quem a agência efectuou várias vendas e revendas. Outros não foram além das visitas, mas deixaram uma recordação indelével. Por exemplo, Charlie Chaplin visitou uma vez uma propriedade deslumbrante com uma praia privada em Ramatuelle na companhia de Jacqueline Montagu, a directora da Agência. À hora do almoço, recriou espontaneamente a inesquecível cena do esparguete do seu último filme, Um Rei em Nova Iorque, deixando Jacqueline com os olhos marejados para sempre.
1970
A VILLA LEOPOLDA, COMO NOS FILMES
Em 1985, pela quarta vez, John Taylor gere a venda da Villa Léopolda, um palácio lendário concebido pelo arquiteto americano Ogden Codman, com um jardim de estilo florentino e uma vista deslumbrante sobre a baía de Villefranche. Em 1949, tinha sido adquirido por um jovem Gianni Agnelli, futuro chefe do império Fiat. Voltou a vendê-la dez anos mais tarde. A assinatura foi organizada noutra villa, em Cap Ferrat. Mas quando chegou a altura, todos ficaram à espera: o bilionário não estava em lado nenhum. Até que, de repente, ao longe, um vulto desce de um iate e nada em direção à costa. Subindo para os rochedos, a silhueta apressou-se a subir os degraus de mármore da villa... Encharcada, com um fato de banho da moda: Gianni Agnelli tinha chegado. Fingindo que tudo estava absolutamente normal, pegou numa caneta e assinou os papéis. Uma cena de um filme.
1985
125 ANOS DE SUCESSO NA RIVIERA
No início da década de 90, a Casa John Taylor celebra o seu 125º aniversário em grande estilo. Com um renovado sentimento de otimismo a varrer o mundo e a queda da Cortina de Ferro, as vendas intensificaram-se mais do que nunca para as cinco agências da Côte d'Azur: Cannes, La Colle-Sur-Loup, Saint-Tropez, Monte-Carlo e Saint-Jean-Cap-Ferrat. Mais de 300 convidados celebram este sucesso crescente e 125 anos de história no Hôtel Carlton em Cannes. A neta de John Taylor, Jacqueline Montagu, e o seu marido George juntam-se a mais do que clientes, uma verdadeira família.
1990
EM CASA NO MUNDO
No início do novo milénio, num mercado imobiliário profundamente transformado pela globalização e pelo aparecimento de novas tecnologias, a John Taylor sente que é tempo de explorar novos horizontes. Com a sua forte presença local na Riviera e as suas relações duradouras com uma clientela cada vez mais cosmopolita, a Casa embarca numa viagem à conquista do mundo, pronta a instalar-se nos novos locais de residência e de lazer dos seus clientes, em todas as latitudes. Logo em 2007, as primeiras agências abrem em Paris, Milão, Genebra, Moscovo, Doha, Megève e Gstaad, marcando o início de muitos novos capítulos de uma história agora internacional.
2000's
UMA NOVA CASA PARA A JOHN TAYLOR
Em 2017, sob a direção de Nicolas Orlowski, fundador da Artcurial, a John Taylor junta-se ao Grupo Artcurial, cujo acionista de referência é a família Dassault. A John Taylor encontra-se naturalmente ao lado das prestigiadas casas de leilões Artcurial e Arqana, ambas especializadas na venda de bens excepcionais, incluindo obras de arte de todas as épocas, jóias finas, mobiliário de design, carros antigos, vinhos finos e cavalos de corrida. Graças a esta colaboração, a clientela cosmopolita e exigente da John Taylor beneficia agora de um serviço completo, na linha do que o próprio John Taylor pretendia alcançar no final do século XIX.
2010's
160 ANOS DE HISTÓRIAS IMOBILIÁRIAS PARTILHADAS
Desde 1864, orgulhamo-nos de abrir as portas de casas que são símbolos dos laços duradouros que cultivamos entre gerações. Durante 160 anos, levámos o nosso sentido único de serviço da Riviera Francesa para o mundo, mantendo os mesmos valores no coração. Para além das transacções imobiliárias, estivemos ao lado das vossas famílias enquanto fechavam as portas de capítulos passados e abriam novas portas, para novas possibilidades. Estas histórias tornaram-se a nossa história, de tal forma que a celebração do nosso 160º aniversário só poderia ser uma celebração de si.
2024